Description Περιγραφή
This account appears in Robert Spearing's article "The Curious Case of the Gosport Fisherman", published in Outer Limits Magazine, December 2020, pp. 68–71. The central witness, referred to by the pseudonym "Don Martin," was a British serviceman stationed at RAF Akrotiri in August 1982 when he witnessed a large unidentified object hovering over the communications base.
The sighting occurred at approximately 3:30 a.m. Don was stationed at Bloodhound Camp on the outskirts of the Akrotiri Sovereign Base, Britain's largest overseas base. He was roused from sleep by a commotion and ran outside to find sirens going off across the base. Akrotiri at the time housed three listening stations inside distinctive white golf-ball-shaped facilities known as radomes. Personnel were taking flash photographs of something over the radomes.
Don saw a silvery-blue, elongated "donut"-shaped vehicle hovering over the golf balls. It had visible windows and was engulfed in a misty atmosphere that glowed softly. It was absolutely silent. Don and several comrades estimated its size as slightly longer than a Boeing 747 Jumbo Jet.
The account is corroborated by a separate report in Richard Dolan's book The Cover-Up Exposed 1973–1991. According to that version, forwarded to Dolan by Nick Redfern, on 16 August 1981 — thirteen months earlier than Don's estimate — the British Ministry of Defence ordered all aircraft operating from Akrotiri to stand down. Shortly afterwards, a "vast" object was tracked at 30,000 feet travelling at 900 mph. The object came to a halt over the base for 45 minutes. Witnesses described it as a white triangle over 700 feet long. As Don recounted, many photos were taken. On the following day, a man and a woman arrived at the base and confiscated all photographs.
During this period, RAF Akrotiri was the site of a powerful shortwave numbers station known as "The Lincolnshire Poacher," used by the Secret Intelligence Service (MI6) to transmit instructions to undercover agents. According to Wikipedia, the station transmitted from Cyprus from the mid-1970s to June 2008 and used bars from the English folk song The Lincolnshire Poacher as an interval signal. Its signature was an electronically synthesised English-accented female voice reading groups of five numbers, with the final number of each group spoken at a higher pitch — likely decoded using a one-time pad. Antennas at Akrotiri also tracked surveillance satellites and U-2 aircraft on secret Middle East intelligence-gathering flights.
Spearing notes that the British Government has no equivalent of the American Freedom of Information Act, so what took place at Akrotiri in this period may never be officially confirmed.
Αυτή η αφήγηση εμφανίζεται στο άρθρο του Robert Spearing «The Curious Case of the Gosport Fisherman», που δημοσιεύθηκε στο Outer Limits Magazine, Δεκέμβριος 2020, σσ. 68–71. Ο κεντρικός μάρτυρας, που αναφέρεται με το ψευδώνυμο «Don Martin», ήταν Βρετανός στρατιωτικός σταθμευμένος στο RAF Ακρωτηρίου τον Αύγουστο του 1982, όταν υπήρξε μάρτυρας ενός μεγάλου άγνωστου αντικειμένου που αιωρούνταν πάνω από τις εγκαταστάσεις επικοινωνιών.
Η παρατήρηση σημειώθηκε περίπου στις 3:30 π.μ. Ο Don ήταν σταθμευμένος στο Bloodhound Camp στα περίχωρα της Κυρίαρχης Βάσης Ακρωτηρίου, της μεγαλύτερης βρετανικής βάσης στο εξωτερικό. Ξύπνησε από αναταραχή και βγήκε έξω, όπου βρήκε σειρήνες να ηχούν σε όλη τη βάση. Το Ακρωτήρι εκείνη την εποχή φιλοξενούσε τρεις σταθμούς ακρόασης μέσα σε χαρακτηριστικές λευκές σφαιρικές εγκαταστάσεις γνωστές ως ραντόμε. Στρατιωτικό προσωπικό τραβούσε φωτογραφίες με φλας κάποιου αντικειμένου πάνω από τα ραντόμε.
Ο Don είδε ένα ασημί-μπλε, επιμήκες όχημα σε σχήμα ντόνατ να αιωρείται πάνω από τις σφαίρες του γκολφ. Είχε ορατά παράθυρα και περιβαλλόταν από μια ομιχλώδη ατμόσφαιρα που έλαμπε απαλά. Ήταν απολύτως αθόρυβο. Ο Don και αρκετοί σύντροφοί του υπολόγισαν το μέγεθός του ως ελαφρώς μεγαλύτερο από ένα Boeing 747.
Η αφήγηση επιβεβαιώνεται από ξεχωριστή αναφορά στο βιβλίο του Richard Dolan The Cover-Up Exposed 1973–1991. Σύμφωνα με εκείνη την εκδοχή, που διαβιβάστηκε στον Dolan από τον Nick Redfern, στις 16 Αυγούστου 1981 — δεκατρείς μήνες νωρίτερα από την εκτίμηση του Don — το Βρετανικό Υπουργείο Άμυνας έδωσε εντολή σε όλα τα αεροσκάφη που επιχειρούσαν από το Ακρωτήρι να μείνουν στο έδαφος. Λίγο αργότερα, ένα «τεράστιο» αντικείμενο εντοπίστηκε στα 30.000 πόδια να κινείται με 900 μίλια την ώρα. Το αντικείμενο σταμάτησε πάνω από τη βάση για 45 λεπτά. Οι μάρτυρες το περιέγραψαν ως ένα λευκό τρίγωνο μήκους άνω των 700 ποδών. Όπως ανέφερε ο Don, ελήφθησαν πολλές φωτογραφίες. Την επόμενη ημέρα, ένας άνδρας και μια γυναίκα έφτασαν στη βάση και κατέσχεσαν όλες τις φωτογραφίες.
Κατά την περίοδο αυτή, το RAF Ακρωτηρίου ήταν ο τόπος ενός ισχυρού σταθμού αριθμών βραχέων κυμάτων γνωστού ως «The Lincolnshire Poacher», που χρησιμοποιούνταν από τη Μυστική Υπηρεσία Πληροφοριών (MI6) για τη μετάδοση οδηγιών σε μυστικούς πράκτορες. Σύμφωνα με τη Wikipedia, ο σταθμός μετέδιδε από την Κύπρο από τα μέσα της δεκαετίας του 1970 έως τον Ιούνιο του 2008 και χρησιμοποιούσε μελωδικά τμήματα από το αγγλικό λαϊκό τραγούδι The Lincolnshire Poacher ως σήμα διαστήματος. Η υπογραφή του ήταν μια ηλεκτρονικά συντιθέμενη γυναικεία φωνή με αγγλική προφορά που διάβαζε ομάδες πέντε αριθμών, με τον τελευταίο αριθμό κάθε ομάδας να εκφωνείται σε υψηλότερο τόνο — πιθανώς για αποκωδικοποίηση με ένα one-time pad. Κεραίες στο Ακρωτήρι παρακολουθούσαν επίσης κατασκοπευτικούς δορυφόρους και αεροσκάφη U-2 σε μυστικές πτήσεις συλλογής πληροφοριών στη Μέση Ανατολή.
Ο Spearing σημειώνει ότι η Βρετανική Κυβέρνηση δεν έχει αντίστοιχο του Αμερικανικού Νόμου περί Ελευθερίας της Πληροφορίας, επομένως ό,τι συνέβη στο Ακρωτήρι κατά την περίοδο αυτή μπορεί να μην επιβεβαιωθεί ποτέ επίσημα.
Source Material Πηγαίο Υλικό
Primary source: Robert Spearing, "The Curious Case of the Gosport Fisherman", Outer Limits Magazine, December 2020, pp. 68–71. Reprinted with kind permission of the author. The relevant issue is reproduced below. Κύρια πηγή: Robert Spearing, «The Curious Case of the Gosport Fisherman», Outer Limits Magazine, Δεκέμβριος 2020, σσ. 68–71. Ανατυπώνεται με την ευγενική άδεια του συγγραφέα. Το σχετικό τεύχος αναπαράγεται παρακάτω.
Notes Σημειώσεις
The British Government has no equivalent of the American Freedom of Information Act, and the events at Akrotiri remain officially unacknowledged. If you served at RAF Akrotiri during this period or hold related documentation, please contact us via the Report a UAP form. Η Βρετανική Κυβέρνηση δεν έχει αντίστοιχο του Αμερικανικού Νόμου περί Ελευθερίας της Πληροφορίας, και τα γεγονότα στο Ακρωτήρι παραμένουν ανεπίσημα αναγνωρισμένα. Εάν υπηρετήσατε στο RAF Ακρωτηρίου κατά την περίοδο αυτή ή διαθέτετε σχετική τεκμηρίωση, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της φόρμας Αναφέρετε UAP.